サンドアート II

前回のつづき。　

４）　砂アニメーション　（サンドアニメーション）　

５）　サンドアートパフォーマンス

sand animation で検索をかけると、　Wikipedia　では、こんな記事がでてくる。

Sand animation

Sand animation, also known as sand art, is a term which has two meanings. It is the name given to a style of live performance art and to a type of animation. In the former, an artist creates a series of images using sand, a process which is achieved by applying sand to a surface and then rendering images by drawing lines and figures in the sand with one's hands. A sand animation performer will often use the aid of an overhead projector or lightbox (similar to one used by photographers to view translucent films). In the latter, animators move around sand on a backlighted or frontlighted piece of glass to create each frame for their animated films.

めんどくさいので、日本語訳は略。　

これによると、　４）　と　５）　はゴッチャにしてますね。　というか、正確には区別しようがないというのが実情のようです。　　

sand art performance で検索すると、Wikipedia　の記事はなし。


それで、　４）　と　５）　の解説は、　サンドアートパフォーマーとその作品紹介に換えることにする。

Wikipedia　では、多くのサンドアートパフォーマーが挙げられている。

その順番で、紹介する。

(i)  イラーナ・ヤハブ（イスラエル）  Ilana Yahav

 

この方です。   

Ilana Yahav
Ilana Yahav, sand artist
Born	Israel

動画で彼女のパーフォーマンスを見ましょう。


 

 

Sand Art by Ilana Yahav - SandFantasy - "You've Got a Friend"  

 

(ii) フェレンク・カーコ（ハンガリー） Ferenc Cakó

日本においてサンドアートパフォーマンスが一般に知られるようになったのは、１９９６年、広島国際アニメーション映画祭で来日したハンガリーのフェレンク・カーコが、実演したことに端を発する。

とある。　この方です。

 

シャガールを思わせるような幻想的な作風です。　Vivaldi の音楽と実によく調和している。

Vivaldi Four Seasons Summer Sand Animation film Ferenc Cakó

(iii)  クセニア・シモノヴァ （ウクライナ） Kseniya Simonova

この方により、

サンドアートパフォーマンスという芸術の存在が、広く世界に知られることとなった。

と、Wikipedia　の記事にある。　

  
2008年、世界金融危機の影響で職を失ったことをきっかけに、砂で絵を描き始める。
それから1年も経たない2009年、母国ウクライナのテレビ番組『ゴット・タレント 』に出演。
第二次世界大戦の間のナチス・ドイツに対するソ連の大祖国戦争の中の人生をサンドアートでパフォーマンスを行い、番組で優勝。賞金として100万フリヴニャ（12万5千米ドル）を獲得した。

YouTubeにアップロードされたこのパフォーマンス映像は、全世界で5,000万以上のヒットを受けた。 彼女の最新の作品動画です。

Ксения Симонова: Я тебя люблю! Kseniya Simonova: I Love You!

(iv) キム・ハジュン（韓国）

この方です。　







JA共済連の『身近な場所』篇という交通安全啓発CMを作したそうです。





  

 

(v)  荘明達（台湾）

この方の画像は見つからなかった。　2014年7月14日の記事。

台湾中南部、雲林県で行われていた雲林農業博覧会が、盛況のうちに幕を下ろした。閉幕式ではサンドアート作家の荘明達さんが、砂で流れるように次々と雲林の農村の幸せな暮らしの一こま一こまを描き（写真）、拍手喝采が起こった。

(vi)  萱萱（中国）

かなり調べたのだが、画像は見つからない。同名の歌手の画像ばかりである。　

 

また、どうももはっきりしないのだが、ワンピースを描いた作品は、彼女の手がけたものではないかと思われる。　　（注：どうやら違うらしい。この作品の作者は不明）

 

One Piece Sand Art 史上最震撼的海賊王沙畫MV，獻給所有為夢想而活的人們

(vii)  飯面雅子（日本）

この方は、有名です。　フジTVの「笑っていとも」にも出演されていました。　

いいめん まさこ 飯面 雅子
飯面雅子 いいめんまさこMasako　Iimen |frameless|alt=]]
生誕	????年8月13日 日本 東京都
出身校	武蔵野美術大学
職業	アニメーション作家 サンドアートパフォーマー

飯面 雅子（いいめん まさこ）

日本のサンドアーティスト、砂アニメーション作家。東京都出身。武蔵野美術大学造形学部視覚伝達デザイン学科卒業。
日本における、サンドアート（砂アニメーション、サンドパフォーマンス）の先駆的な作家、アーティストとして多方面から認められている。日本アニメーション協会（会長・古川タク）会員。

その作品です。

 

 

 

8月の砂猫

 

地元の　六甲オルゴールミュージアム　で、彼女のパーフォーマンスが見られます。

 

 

 

(viii)   SILT（日本）

SILT というのは、人の名前でなくサンドアートパフォーマンスグループの名前です。

 

 

その実演風景です。

 

 

 

 

彼らの作品です。　コマーシャル作品なので、アップできない。

MAJOLICA MAJORCA～マジョリカ マジョルカ～

 

という訳で、これで一応紹介は済ませた。　

 

補足としてだが、日本のサンドアートとして　銭形砂絵　というのがある。　立体的でがあるが、巨大砂絵である。

 

Wiki　によると、

 

銭形砂絵（ぜにがたすなえ）

 

香川県観音寺市にある寛永通宝を模した巨大な砂絵である。

 

縦122メートル、横90メートル、周囲345メートルの楕円形をしており、琴弾公園山頂の展望台からみると真円に見える。夜になるとライトアップされる。

「銭形を見たものはお金に不自由しない」という言い伝えがある。

私は、まだ見たことがないので、お金に不自由しているのだ。　近々見に行かねばならぬ。

 

もうひとつ補足しておく。　前回、

 

　

３）　グラスサンドアート

 

の説明で、　どうしたら、こんな複雑な絵柄ができるんだろう、と不思議に思う　と書いたが、

 　

その作り方を説明するサイトを発見した。　グラスサンドアート・砂絵作製方（法？）　です。

 

　　　　グラスサンドアートの作製順序

 

１、底面全体に薄く最初に使う色のサンドを撒きます。

 

２、中心部分に捨て砂（あんこ）をロート（じょうご）

　　などを使って山を作ります。

 

３、内側のガラス面にスプーンを使っていろいろな色

　　を使って絵や模様を描いていきます。

 

４、カラーサンドが中心にくずれないように、あんこを

　　入れながら交互にやっていきます。

 

５、完成予想絵を描いて、見ながら砂をのせていくと

　　やりやすいようです。　　

 

６、上から１ｃｍはあけるようにして絵を描きます。

 

７、絵を描き終わりましたら中心に割り箸を立てて、

　　その割り箸に沿ってやかんなどで水を入れていきます。　　

 

８、絵や模様の部分の最上地点ぎりぎりまでとします。

 

９、容器に植えた植物をスポイドで水を吸い取りながら

　　容器サイズの穴をスプーンで作ります。砂部分は

　　濡れていますから崩れません。容器ごと埋めたら

　　容器のぐるりを竹串で砂を詰めます。

 

１０、上部１cmは飾り砂として固まるサンドＭサイズかLサイズを

置き軽く霧吹きで濡らして２４時間後には、しっかりと固まっています。

 

参考になると思える。　３番目が肝になるわけだね。　

 

こんな作品も紹介しておく。　ジェルキンドル　です。　

 

 

 

 これで、　サンドアートの話はおしまい　ではない。　ひつこくもう１回、砂の話をつづける積りである。　III　回目は、

 

１）　砂像彫刻　

の海外作品を紹介する予定。　

 

 ということで、　III　回目につづく。